慈爱心灵

 找回密码
 立即注册
查看: 26218

Eng Audiovisual[天地游]v1.B10 The Hell of Icy Coldness, the Hell of Blood Pool and

[复制链接]
发表于 2020-11-3 11:20:31 | 显示全部楼层 |阅读模式

[Official Transcript] v1.B10:The Hell of Icy Coldness, the Hell of Blood Pool and the Hell Associated with Defaming Buddhism 寒冰地狱,血池地狱,谤佛地狱




>> Click here to check the Chinese Version <<

>>Click here for watching video of Words of Wisdom in English<<

>>Click here for watching Youtube "Totem Reading" with English/Chinese subtitle"<<



Glossary Study


师父法身     the Master’s Dharma Body

寒冰地狱     the Hell of Icy Coldness

不守妇道、乱搞外遇对象 

do not honour one's marriage and commit infidelity

血池地狱     the Hell of Blood Pool

不敬佛         disrespect the Buddha

忘恩负义、不记师恩 

ungrateful to people who have helped and taught them



download the Glossary Notes

download the audiovisual files


Journey to Heaven & Hell

这几天接到一些画面。师父法身坐在莲花上出现在观音堂半空中,诸多菩萨也来了。一个亡灵在关帝菩萨边上站着。


In recent days, I have received some mental images.


The Master’s Dharma body, seated on a lotus flower, appeared out of thin air in the Guan Yin Citta Centre. Many other Bodhisattvas also appeared. A spirit of the deceased was standing beside Guan Di Bodhisattva.

寒冰地狱:


大荧幕画面出现了,这个地狱的空间不像之前看到的地狱是烧热的。两座大雪山中间有一条小路,这是寒冰地狱其中一个景象,这个地狱也是大得吓人。空气是冰冻的,寒风一吹,皮肤是又痛又冷,就好像你把手放在冰上面那种刺痛的冷。


The Hell of Icy Coldness:


A large display appears, showing scenes from this Hell. It’s not like the one that was burning hot; this Hell has a narrow path flanked by two snowy mountains. It’s just one scene in the Hell of Icy Coldness. The place is enormous, and the air is freezing. When the frigid wind blows, your skin goes numb, hurting with the cold, like the chilling pain of putting your hand on a block of ice.


小路上堆满人,男男女女全部没穿衣服,冷得发抖,在小路上行走,连鞋子也没有。脚踩在雪上是冷的,很冷,你要一直在这个地狱行走,雪山很大。然后,雪山山顶有地府官员把一团团雪往山下扔,雪团就在两座山中间滚下来,轰轰隆隆的雪崩声音,下面的罪灵一脸惊恐,互相推挤奔跑,叫喊声四起。


A large display appeared, showing scenes from this Hell. It’s not like the one that was burning hot; this Hell had a narrow path flanked by two snowy mountains. But it was just one scene in the Hell of Icy Coldness. The place was eerily enormous, and the air was freezing. When the frigid wind blew, your skin would go numb, hurting with the cold, like the chilling pain of putting your hand on a block of ice. The narrow path was filled with people. Men and women were naked, not even wearing shoes, and shivering profusely. It was nothing short of freezing cold. The people were made to constantly walk around this Hell in the freezing snow, with the snowy mountains towering behind them. At the peak, enforcement officers kept hurling down snowballs which rolled down the mountain and produced the sound of a crashing avalanche. Far below, the offenders were in a constant state of panic and fear as they ran around frantically, colliding with each other as their screams echoed throughout this Hell.


这个地狱惩罚生前不守妇道、乱搞外遇对象的男男女女。


Men and women who do not honour their marriage and commit infidelity will be punished here.


血池地狱及谤佛地狱:


画面又转换了,这个地狱是一个很大的红色血池。水是红色的污血,又腥又臭。也是男男女女浸在池里,哀嚎声不停响起。


The Hell of Blood Pool and the Hell associated with defaming Buddhism.


The display depicted a Hell featuring a single, gigantic pool of red blood. The blood was mixed, smelling metallic, rotten and pungent. Men and women, soaking inside the red blood pool, were wailing constantly.


池里面有不知道是什么猛兽还是蛇在游动,经过的 地方池里的男男女女会哀叫不停,有断手断脚不停地浮 动在池面上。如果罪灵靠近岸边,会被地府官差驱赶, 不让罪灵上来。每个罪灵都是一脸痛苦。


Also inside the pool were some strange creatures. I had no idea whether they were ferocious beasts, or perhaps snakes gliding throughout the pool, but as they moved around, the men and women could not help but scream in constant anguish. Severed arms and legs floated on the pool’s surface. When an offender got close to the shore, they were driven away by the patrolling enforcement officers. Every offender was obviously deeply distressed.


另一个地狱景象出现。很多刑具,旁边有大火,刑 具都是被火烧得通红,官差拿着刑具在砍、剁罪灵。满空气的哀嚎声和血腥味,很可怕!


Suddenly, another Hell scene came onto the screen. There were many torture tools, all burning red hot, lying beside large burning flames. The enforcement officers were using them to chop and slice the offenders. Crying and wailing resonated through air reeking of blood. It was horrifying. 


这些地狱惩罚爱好淫欲的邪淫男女、堕胎之妇女, 以及身前谤佛、不敬佛、忘恩负义、不记师恩的罪灵。


弟子 2018-6-22


Men and women who indulge in serious deeds of sexual misconduct, women who perform abortions, and those who defame Buddhism, disrespect the Buddha and are ungrateful to people who have helped and taught them, will be punished here.


Yours sincerely.


22 June 2018


Previous       Next


Read more


《初学答疑群》扫码进入
《Whatsapp学习群》<<<点击进入
如微信点开,选择右上角“浏览其中打开”

【最新发布】提取群-非法布施
欢迎愿意遵守群规的师兄

《每周四,日19点周三早6:20周六13点共修》



--- 以上内容排版、视听资料处理等如有不如理不如法的地方,请南无大慈大悲观世音菩萨和护法菩萨原谅!请各位师兄原谅!



文章推荐

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|慈爱心灵

GMT+8, 2024-11-5 16:33 , Processed in 0.098080 second(s), 19 queries .

Powered by 慈爱心灵 X3.4

© 2001-2020 慈爱心灵

快速回复 返回顶部 返回列表